Swedish-Hungarian translations for nu för tiden

manapságA migráció manapság roppant mértékű jelenség. Migration är ett enormt fenomen nu för tiden.Manapság már nem csak a papoknak, de minden felnőttnek tanulnia kellene felnőtt évei alatt. Nu för tiden bör inte bara präster, utan alla vuxna, fortsätta att lära under årens gång.- (SK) Gyakran elhangzik manapság, hogy a fák nem nőnek az égig. - (SK) Vi hör ofta sägas nu för tiden att ingen kan få ett träd att växa upp till himlen.
napjainkbanA szabad és sokszínű médiához való hozzáférés napjainkban minden tagállamban nagyon fontos. Tillgång till fria och skiftande medier i alla medlemsstater är oerhört viktigt nu för tiden.Napjainkban sok ember csinált sportkarriert az iskola ellenére, és nem az iskola miatt. Nu för tiden lyckas människor ofta med en idrottskarriär trots skolan, och inte tack vare skolan.

mostanábanMostanában az elnökök a takarítási műveletben mutatják az utat. Nu för tiden går ordförandena i spetsen för upprensningen.

Dictionary